For that purpose, find the liana (one per floor) and climb it to the next floor. At the end of each floor you'll get a shop with random items to enhances your character.
The more you go up, the more it is crowded with slims and nuts.
Those evil creatures are the consequences of a higher threat living at
the dungeons top and leaving lianas behind...